Chers Contribuables, Comprendre les enjeux en cours impliquant la digitalisation de nos services pour satisfaire nos clients que vous êtes, voilà en gros le contenu de ce magazine numéro 033 du dernier trimestre de l’exercice budgétaire 2024-2025.Ainsi, l’Office Burundais des Recettes a pour le moment démarré les démarches nécessaires en vue de mettre sur pied un système digital intégré de gestion des taxes internes et recettes non fiscales. Ce projet combien ambitieux bénéficie de l’appui de la banque mondiale à travers son projet PAFEN installé à Bujumbura. Son objectif principal étant d’accroitre l’accès à l’internet haut débit, en particulier pour les communautés mal servies et d’améliorer la capacité du Gouvernement à gérer ses ressources en général, et fournir les services publics par voie numérique. La plateforme numérique baptisé e-KORI a déjà mis sur pieds la télédéclaration et le télépaiement. Ce tremplin, en matière d’avancée technologique devra apporter sans cesse de la plus-value. A l’actif des défis nous fixés, il s’agira, et cela se constate déjà, de renforcer le secteur des infrastructures numériques, rapprocher les services des contribuables tout en visant à améliorer l’efficacité et la transparence du secteur public.
Chers lecteurs, chers partenaires ; C’est avec joie de répondre au rendez-vous habituel en communiquant encore une fois avec vous à travers le Magazine « La Voix du Contribuable » numéro 032 de ce troisième trimestre de l’année budgétaire 2024/2025. L’OBR est de nouveau engagé à être pierre angulaire dans la construction du pays en restant au cours de ce trimestre, à proximité des contribuables et ses partenaires dans sa noble mission de collecte efficace des impôts et taxes, en s’assurant que ce devoir est rempli de façon équitable et que tout contribuable appelé à donner sa contribution à la construction du Burundi le fait dans le respect des lois et procédures fiscales. Les hauts responsables de l’OBR appuyés par le ministère de tutelle prennent le devant au cours de ce trimestre pour lancer le message aux contribuables en effectuant des visites de terrain. De la mairie de Bujumbura à l’intérieur du pays, ils lancent le même message de respect des obligations fiscales et douanières pour éviter d’encourir des pénalités prévues par la loi, qui peuvent nuire au bon déroulement de leur business.
Le Numéro 031 du Magazine « La Voix du Contribuable » qui correspond au 2ème Trimestre de l’exercice budgétaire 2024-2025 revient sur la célébration de la Journée du Contribuable centrée essentiellement sur une autoévaluation du rôle que joue chacune des parties prenantes dans la collecte des impôts et taxes à savoir le Ministère des Finances qui planifie les recettes à collecter, l’OBR qui met en œuvre cette planification, les contribuables qui paient les impôts et taxes et les partenaires qui rendent des services d’appui et d’assistance dans la collecte des recettes. La journée a été célébrée le Mardi 3 Décembre 2024 dans le Jardin Cercle Hippique à Bujumbura sous la supervision du Ministre des Finances, du Budget et de la Planification Economique qui avait rehaussé par sa présence lesdites cérémonies au nom de Son Excellence le Président de la République avec pour thème directeur « Dutange neza amakori n’amatagisi dushike ku Burundi bwifashe » traduit en français comme « Payons bien les impôts et taxes, atteignons un Burundi Emergent ».
Nous vous invitons donc à tourner ces quelques feuilles pour vous rendre compte des différents conseils prodigués par les différents orateurs durant cette célébration. Vous serez également informés sur d’autres activités réalisées durant cette période dans le domaine de la collecte des recettes. Tout cela vous permettra de savoir pourquoi, quand et comment vous acquitter de vos devoirs fiscaux afin de rester conformes avec l’autorité fiscale et contribuer à l’atteinte de la Vision nationale d’un Burundi émergent-développé.
Nous en profitons pour vous souhaiter une Bonne et Heureuse Année 2025, couronnée de succès dans vos affaires. Que Dieu vous garde et vous guide.
Téléchargez ici le Magazine 031

Le N° 030 du Magazine "La Voix du Contribuable" qui correspond au 1er Trimestre de l'exercice budgétaire 2024-2025 revient essentiellement sur les nouveautés renfermées dans la loi budgétaire 2024-2025 avec un oeil particulier sur l'exploitation des bars, restaurants, hôtels ou motels et boîtes de nuit.
Ainsi dans ce livret, nous faisons transparaître les différentes activités réalisées par l'Office Burundais des Recettes au cours du 1er Trimestre de l'exercice budgétaire 2024-2025 dans le cadre de la sensibilisation des contribuables aux nouveautés de la loi budgétaire 2024-2025.
A travers ce livret, vous serez également informés sur d'autres activités réalisées par l'OBR durant le 1er Trimestre de l'exercice budgétaire 2024-2025. Ici nous vous parlerons entre autres de la Licence d'Exploitation, de la déclaration et du paiement de la taxe de consommation, de la collaboration entre l'OBR et les autres Administrations Fiscales de la Région et du Monde, du rôle des médias dans la collecte des recettes, de la participation de l'OBR dans des activités organisées par ses partenaires ainsi que des visites effectuées à différents postes et bureaux de l'OBR par l'Autorité de tutelle.
Télechargez ici le Magazine 030
Dans le but de mettre à la disposition de ses chers partenaires toute information utile pouvant les aider à s’acquitter volontiers de leurs obligations citoyennes et fiscales, dans les délais impartis et conformément à la loi, l’Office Burundais des Recettes (OBR) produit trimestriellement un livret dénommé « La Voix du Contribuable » qui est une collection d’informations sur les activités réalisées le long du trimestre concerné. C’est dans ce cadre que le présent document est produit.
Le Numéro 029 du Magazine « La Voix du Contribuable » qui correspond au 4ème et dernier Trimestre de l’exercice budgétaire 2023-2024 revient essentiellement sur la collaboration de l’Office Burundais des Recettes avec les partenaires nationaux, bilatéraux et multilatéraux du Burundi dans le cadre de l’amélioration de ses stratégies de réalisation de ses missions.
Ainsi, dans ce livret, nous vous présentons les différentes activités réalisées dans le cadre de la collaboration avec le Service de la Douane sud-coréenne (Korea Customs Service), le Market Access Upgrade Programme (MARKUP) financé par l’Union Européenne, la République Populaire de Chine et l’Association des Industriels du Burundi (AIB).
A travers ce livret, vous serez également informés sur d’autres activités réalisées par l’OBR durant le 4ème Trimestre de l’exercice fiscal 2023-2024. Ici nous vous parlerons de la déclaration et le paiement de la taxe de consommation, du forfait et de l’IRE et le traitement des produits nuisibles à l’environnement et à la santé humaine dans les milieux sous contrôle douanier.
Téléchargez ici le Magazine 029