Magazines trimestriels

Office Burundais des Recettes

« Je suis fier de contribuer à la construction du Burundi »

         Cover.JPGDans le but de mettre à la disposition de ses chers partenaires toute information utile pouvant les aider à s’acquitter volontiers de leurs obligations citoyennes et fiscales, dans les délais impartis et conformément à la loi, l’Office Burundais des Recettes (OBR) produit trimestriellement un livret dénommé « La Voix du Contribuable » qui est une collection d’informations sur les activités réalisées le long du trimestre concerné. C’est dans ce cadre que le présent document est produit.

Le Numéro 029 du Magazine « La Voix du Contribuable » qui correspond au 4ème et dernier Trimestre de l’exercice budgétaire 2023-2024 revient essentiellement sur la collaboration de l’Office Burundais des Recettes avec les partenaires nationaux, bilatéraux et multilatéraux du Burundi dans le cadre de l’amélioration de ses stratégies de réalisation de ses missions.

Ainsi, dans ce livret, nous vous présentons les différentes activités réalisées dans le cadre de la collaboration avec le Service de la Douane sud-coréenne (Korea Customs Service), le Market Access Upgrade Programme (MARKUP) financé par l’Union Européenne, la République Populaire de Chine et l’Association des Industriels du Burundi (AIB).

A travers ce livret, vous serez également informés sur d’autres activités réalisées par l’OBR durant le 4ème Trimestre de l’exercice fiscal 2023-2024. Ici nous vous parlerons de la déclaration et le paiement de la taxe de consommation, du forfait et de l’IRE et le traitement des produits nuisibles à l’environnement et à la santé humaine dans les milieux sous contrôle douanier.

Téléchargez ici le Magazine 029

 

Cover Magazine No 028Dans le but de mettre à la disposition de ses chers partenaires toute information utile pouvant les aider à s'acquitter volontiers de leurs obligations citoyennes et fiscales, dans les délais impartis et conformément à la loi, l'Office Burundais des Recettes (OBR) produit trimestriellement un livret dénommé « La Voix du Contribuable » qui est une collection des activités réalisées le long du trimestre concerné. Le Numéro 028 du Magazine « La Voix du Contribuable » qui correspond au 3ème Trimestre de l'exercice budgétaire 2023-2024 revient essentiellement sur la sensibilisation de la jeunesse au civisme fiscal à travers les « Clubs Scolaires Amis du Fisc » ouverts dans différentes écoles partout dans le pays. Il s'agit d'une stratégie que l'Office Burundais des Recettes a mise en avant depuis 2016 en vue de consolider une pépinière qui offre une base solide chez les jeunes afin de préparer les contribuables de demain avisés en matière de respect des obligations fiscales, surtout que la majorité des contribuables sont souvent occupés par les affaires et n'ont pas du temps pour s'informer sur certaines notions et bases légales d'impôts et taxes et de collecte des recettes publiques. Ce livret revient donc sur les activités réalisées par les différents « Clubs Amis du Fisc » déjà mis en place, l'ouverture de nouveaux Clubs, certaines questions posées par certains membres desdits clubs, et les réponses fournies par les agents de l'OBR. Notons que l'OBR a déjà atteint l'objectif qu'il s'était fixé de créer au moins 100 Clubs Amis du Fisc dans tout le pays. La campagne s'est clôturée avec la création du « Club Amis du Fisc » au Lycée Municipal de Cibitoke en Mairie de Bujumbura en date du 16 février 2024. Aussi, à travers ce livret, vous serez également informés sur d'autres activités réalisées par l'OBR durant le 3ème Trimestre. Nous vous invitons donc, malgré vos multiples préoccupations, à lire ces quelques feuilles pour vous rendre compte des talents cachés dans ces futurs contribuables et décideurs de demain ainsi que d'autres informations dont vous pourrez sans nul doute avoir besoin pour contribuer efficacement à la réalisation de la vision 2040-2060.

Téléchargez ici le Magazine 028.

Page de garde Mag 027Le Numéro 027 du Magazine « La Voix du Contribuable » qui correspond au 2ème Trimestre de l’exercice budgétaire 2023-2024 revient sur la célébration de la Journée du Contribuable centrée sur les innovations réalisées par l’OBR en matière de digitalisation de ses services dans la collecte des impôts et taxes : le système de Télédéclaration et Télépaiement ainsi que le système de Facturation électronique. Cette journée a été célébrée en date du 5 Décembre 2023 à Bujumbura sous le haut patronage de Son Excellence le Président de la République avec comme thème « Twijukire gukoresha ubuhinga bwa none mu kumenyekanisha no kuriha amakori n’amatagisi dushigikire iterambere ry’igihugu » qui se traduit en français comme « Utilisons la technologie moderne dans la déclaration et le paiement en ligne des impôts et taxes, soutenons le développement du pays ».

Ce magazine relate également d’autres activités réalisées par l’OBR durant le trimestre en matière de sensibilisation notamment sur les nouveautés de la Loi budgétaire exercice 2023-2024, les innovations dans le cadre de la modernisation de la Douane burundaise, les efforts consentis dans le cadre de la lutte contre la corruption au sein de l’Administration fiscale et bien d’autres séances d’échanges avec les contribuables qui leur permettront de s’acquitter de leurs devoirs fiscaux afin de rester conformes avec les lois et procédures fiscales et douanières et leur éviter des pénalités non souhaitées.

Téléchargez ici le Magazine 027.

s12 copy copy copyDans son objectif de mettre à la disposition de ses chers partenaires toute information utile pouvant les aider à s’acquitter de leurs obligations citoyennes et fiscales volontiers, dans les délais impartis et conformément à la loi, l’OBR revient vers vous dans ce canal de communication. Le N° 026 de notre Magazine « La Voix du Contribuable » correspondant au 1er Trimestre de l’exercice budgétaire 2023-2024 répond à vos différentes préoccupations à propos du Système de Télédéclaration et de Télépaiement des Impôts et des Taxes. Il sensibilise les contribuables concernés à se familiariser le plus rapidement possible à ce nouvel outil qui contribue à la bonne collecte des recettes. Ainsi, beaucoup d’entre vous se demandent encore ce que veut dire télédéclaration ou télépaiement, le cadre légal de ce nouveau système, son avantage, ce que cela demande pour devenir utilisateur du portail de télédéclaration ou télépaiement des impôts et taxes, comment se connecter audit portail, qui a le droit de s’y connecter et qui n’en a pas, les risques d’utiliser ce portail et ainsi de suite. Tous ces questionnements trouvent réponses dans ce Magazine. En plus de cela, l’OBR ayant procédé au lancement officiel de ce portail en date du 2 août 2023, pas mal d’un se demande où l’on en est avec l’appropriation du système par les contribuables. Ainsi, ce magazine revient sur l’état des lieux de la déclaration et le paiement en ligne des impôts et taxes par les contribuables deux mois après le lancement officiel de la plateforme "Umutangakori".

Vous trouverez également dans ce Magazine d’autres informations relatives à d’autres activités réalisées par l’OBR durant le 1er Trimestre   allant de Juillet à Septembre de l’exercice budgétaire 2023- 2024 .       

Telecharger ici le Magazine 026 

Magazine No 025Le N° 025 du Magazine « La Voix du Contribuable » correspondant au 4ème Trimestre de l’exercice budgétaire 2022-2023 répond à vos différentes préoccupations. Le numéro précédent vous a bien éclairé sur l’utilisation de la Machine à Facturation Electronique. Celui-ci s’est borné sur les jeux-concours dont le thème tournait autour de la machine à facturation électronique. Des jeux-concours qui opposaient des jeunes talentueux lycéens qui sont membres des clubs scolaires Amis du Fisc. Beaucoup de numéros faisant objet de compétition ont été présentés par ces élèves. Il s’agissait des sketchs, des chansons, des poèmes et des slams relatant les bienfaits de la Machine à Facturation Electronique. La finale a eu lieu à Gitega le 20/05/2023 et c’est le club scolaire Amis du Fisc du Lycée Clarté Notre Dame de Vugizo qui en est sorti champion en battant le tenant du titre de l’édition 2020 qu’est l’Ecole d’excellence de Makamba.

Téléchargez ici le Magazine 025.